Poezja i obraz – kameralna publikacja z dalekowschodnim klimatem

22 lipca 2025
Udostępnij

Wśród realizacji trafiają się czasem książki o wyjątkowo osobistym i artystycznym charakterze. Tak było w przypadku niewielkiej, starannie zaprojektowanej publikacji łączącej grafikę i poezję, wykonanej w oszczędnej, ale bardzo świadomej formie. Wnętrze książki tworzą czarno-białe rysunki oraz wiersze zapisane w oryginalnym japońskim języku, co nadaje całości oryginalny rytm wizualny. Prosta typografia współgra tu z układem […]

Wśród realizacji trafiają się czasem książki o wyjątkowo osobistym i artystycznym charakterze. Tak było w przypadku niewielkiej, starannie zaprojektowanej publikacji łączącej grafikę i poezję, wykonanej w oszczędnej, ale bardzo świadomej formie.

Wnętrze książki tworzą czarno-białe rysunki oraz wiersze zapisane w oryginalnym japońskim języku, co nadaje całości oryginalny rytm wizualny. Prosta typografia współgra tu z układem ilustracji – każda strona oddycha i ma swoją przestrzeń.

Całość została wykończona niską obwolutą, stanowiącą delikatne uzupełnienie oprawy, oraz hot printem na grzbiecie, który dodaje dyskretnego połysku i elegancji. Forma książki jest niewielka, dobrze leżąca w dłoni – typowo kameralna.

To projekt, w którym szczególnie liczyła się równowaga między treścią, grafiką a formą wykonania – nieprzesadzony, ale dokładnie przemyślany. Skromny z założenia, estetyczny w detalu.

Projekt i wykonanie:webjaksklep.eu